👨リヒャルト・ワーグナーのオペラ. 📚北欧神話が元ネタ.

🎹ワーグナー: 楽劇「ヴァルキューレ」

👨ジークムント

勝利の人.

  • フリームント(Friedmund)…frieden(平和)mund(人)…平和な人
  • フローヴァルト(Frohwalt)…froh(喜び、愉快)waltan(支配する)…喜びを支配する者
  • ヴェーヴァルト(Wehwalt)…weh(痛み、悲しみ)waltan(支配する)…悲しみを支配する者
  • 「ジークムントと名付けましょう」Siegmund – so nenn’ ich dich!

🎹ワーグナー: 楽劇ジークフリート

私が最も好きなオペラ.

tags. 🦊影響を受けた音楽 🔖勇者 🌳超人の象徴. 📏子供の目で世界をみる

🐴グラーネ

ジークフリートの馬.

レヴァイン指揮、ベーレンズのブリュンヒルデ、ゼッテルカステンのジークフリート

このDVDを浪人生のときずっとみてた. 思い出深い.

Wagner / Siegfried / Act 3 Finale - YouTube

  • James Levine Metropolitan Opera 1990
  • Siegfried - Siegfried Jerusalem
  • Brunnhilde - Hildegard Behrens

世界で最も美しい音楽. 💀笑ってる死.

ジークフリートああ! なんと美しい! 輝く雲がうねりつつ, 明るい空をふちどっている. 雲の波のかなたから輝く太陽の笑顔がのぞく!

快い口元にわが眼はひきつけられ, この, 燃える唇は, 情熱にかわく, 私の眼を喜ばせるその口で, うるおして欲しいのだ!

ブリュンヒルデ私は永遠でしたし, いまも永遠ですが, あなたの幸せのためにこそ永遠です. 甘い憧れの喜びの中でこそ永遠なのです! ジークフリート! ジークフリート! すばらしい人! 世界の宝! 大地の命! 微笑む英雄! さあ, 私から離れてください. 私に近寄らないで下さい. 力任せに, 荒々しく, 無理強いをしないで下さい. 貴方を信頼する女をそっとして置いてください. 自分自身の姿を澄んだ池に映した事が在りますか? 其処には活気溢れた貴方自身の姿を見出したでしょう. でも一度かき回し波を立てれば写す水面は砕け, 波の狭間に消えてしまいます. 私は貴方を写す水面のような存在です. だから私に触れないで下さい. そうすれば永遠に貴方の笑顔を, 明るい英雄の姿を映し出していましょう. ああ! ジークフリート! 輝く若葉! 私をそっとしておいて. 私によって貴方の価値を貶めないで下さい.

ジークフリート己 (おれ) は貴女を愛しているし貴女は己 (おれ) を愛すべきだ. 貴女を得ることが出来れば, 己 (おれ) は己 (おれ) 以上のものとなります. すばらしい小川が眼の前でうねっている. おれの姿がくずれれば, 燃え上がる炎を, おれ自身で燃えたたせ, その上, 流れで冷やそうと, あるがままのこの姿で小川の中に飛び込むのだ. ああその大波が, おれを飲み込んで, 流れの中に憧れが消えればよい! 目覚めよ!, ブリュンヒルデ! 起きてください. 少女よ. 生きて, 笑え, 甘い喜び! 貴女は己 (おれ) のものとなってください. いえ! 己 (おれ) そのものなってなって下さい.

ブリュンヒルデおお, ジークフリート! 私は前から貴方のものでした.

ジークフリート前からそうでしたら, 今からも己 (おれ) のものとなって下さい.

ブリュンヒルデ 永遠に貴方のものになりましょう.

ジークフリート

貴女は己 (おれ) のものとなって下さい. この腕は確り貴女を掻き抱きこの胸は高鳴り貴女と同じ鼓動を感じます. 眼と眼はたがいに燃えあがり, 熱い息がはずむ. 眼と眼, 口と口. それであなたはわたしのもの. ブリュンヒルデは己 (おれ) のものにならないという不安から開放してください.

ブリュンヒルデ今私は貴方のものなるのですか? 神々しい静寂に包まれた心は波立ち, 無垢な光が灼熱の焔へと変わり燃え上がる. 天上の智恵も知識も悦喜の嵐の前には吹き飛ぶ. 今私は貴方のもの? ジークフリート, ジークフリート! 解りますか? 私の眼彩を見た時貴方の眸は燃え上がらなかったのですか? 私の腕が貴方を抱きしめた時貴方の体は燃え上がらなかったのですか? 私の血が激流となって貴方に流れた時野生の炎を感じなかったの? この荒々しく激しい女を見てジークフリート! 貴方は恐ろしく無いの?

ジークフリートああ! 血潮が炎に換わった時己 (おれ) と貴方の眼彩がお互いを焼き尽くす時貴方を熱烈に抱きしめる時俺の勇気が今もどって来ました. 終ぞ知らなかった恐れをブリュンヒルデが教えてくれたが, 莫迦な己 (おれ) はすっかり忘れてしまったみたいだ.

ブリュンヒルデああ! 子供らしい英雄よああ! 輝ける少年よ! 崇高な行為をそれと知らずやり遂げる愚かな宝よ! 笑いながら貴方を愛しましょう. 笑いながら 盲 (め) しいましょう. 笑いながら私達は滅びましょう. ヴァルハラの, 輝く世界よ, さようなら. 誇り高き城よ塵となって砕けよ. 光り輝く神々の栄華よ, さようなら. 永遠の一族よ喜びの内に終末を迎えよ! ノルンよ! 運命の絆を断ち切れ! 神々の黄昏よ, たそがれはじめよ! 破滅の夜よ! 湧きあがれ! 今はジークフリートの星が輝くのだ. 彼はわたしには永遠で, わたしには恒久, すべての宝で, 唯一で, すべて. 光り輝く愛! 笑ってる死!

ジークフリート

微笑みながら目覚めた女よブリュンヒルデは生きブリュンヒルデは笑う我等を照らすこの陽に祝福を! 我等に陽を射す太陽に祝福を! 夜を終らせた光に祝福を! ブリュンヒルデが生きている世界に祝福を! ブリュンヒルデは目覚め, 生きている, おれに向かい, 微笑みかける. おれに向かい, 光り輝くブリュンヒルデの星よ! 彼女はおれにとり永遠で, おれには恒久, すべての宝で, 唯一で, すべて. 光り輝く愛! 笑ってる死!

💀笑ってる死

🎹ワーグナー: 楽劇ジークフリートの最後のセリフ.

光り輝く愛! 笑ってる死!

これはなにを暗示しているのだろうか?というメタファーを考える永遠のテーマ.


影響先