ケアとは

  • 広義: 世話や配慮、気配り、手入れ、メンテナンスなどをすること
  • 狭義

メンテナンス

介護/医療

💡careは強者から弱者へのサービスというニュアンスがある

日本ではあまり意識されない議論.

英語の “care” には、弱者、患者、障害者の世話をして「あげる」といった強者からのサービスという含みがあり、アメリカの障害者福祉の領域では care を嫌って attendant service(アテンダント・サービス)(付き添い)という表現を用いる場合があるほか、看護においても care giving(ケア・ギビング) や caring(ケアリング) といった表現が使われる。

📝啓蒙